平素は格別のご厚情を賜り大変感謝申し上げます。
また当店のまぐろ製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、8月12日より9月3日までの間に、店頭で販売した昭福丸のメバチマグロ製品（柵・冷凍品）について、一部、中トロ部位と赤身部位の表記を取り違い販売していたことが発覚いたしました。
お買い上げいただいたお客様にはご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
心よりお詫び申し上げます。
早速、お求めになられた際の本来のマグロ部位との交換をさせていただきますので、下記の電話又はFAX、メールにてお問合せいただきたくお願い申し上げます。
その際にはレシート内容、番号をお伝え下さい。
また、返品（購入のキャンセル）のご希望にもお応えいたします。
商品がまだお手元にある場合、返品をご希望の場合はお手数ではございますが、下記、住所に着払いにて商品を返送していただきたくお願い申し上げます。
宮城県宮城郡松島町松島字普賢堂4－10
松島さかな市場
TEL：022-353-2318
FAX：022-353-2319
Eメール：info@sakana-ichiba.co.jp
この度は、当店のメバチマグロについてご迷惑をお掛けした上に、重ねてお手数をお掛けいたしますが、何卒、ご容赦のほどお願いいたします。
また今後は、商品の製造・管理にはなお一層万全を期してまいりますので、今後とも当店
のマグロ製品等へのご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
松島さかな市場
店長 太田 篤
